1. Objet
Les présentes CGU encadrent l’accès à Travel4Family.fr, site édité par Bellanger, qui publie des idées de séjours, recommandations et liens de comparaison ou d’affiliation.
2. Accès au Site
L’accès est libre, sous réserve des contraintes techniques, opérations de maintenance et règles légales. L’utilisateur s’engage à ne pas perturber le fonctionnement du Site, contourner ses mesures de sécurité ou utiliser ses contenus à des fins illicites.
3. Service de recommandation et affiliation
Le Site n’est pas une agence de voyages, un hôtelier, un vendeur ou le mandataire de Booking.com ou Airbnb. Il fournit une aide à la recherche et redirige vers des sites tiers. Une commission peut être perçue en cas de réservation via un lien partenaire, sans surcoût pour l’utilisateur.
4. Transactions et liens externes
Toute réservation, paiement, modification, annulation ou réclamation est réalisée directement auprès de la plateforme tierce et régie par ses conditions. Bellanger ne garantit ni les prix, ni les disponibilités, ni les contenus et services des sites externes.
5. Propriété intellectuelle
Les éléments du Site ne peuvent être copiés, adaptés ou diffusés sans autorisation, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
6. Droit applicable et juridiction
Les CGU sont soumises au droit français. Tout litige relève des tribunaux compétents, sous réserve des dispositions impératives protectrices applicables aux consommateurs.